惠州商盾 律师事务所
擅长:医疗纠纷,刑事案件,合同纠纷,劳资纠纷,行政纠纷。
甲方(有声书录制方):__________________
地址:__________________
联系方式:__________________
乙方(著作权方):__________________
地址:__________________
联系方式:__________________
鉴于甲方具备有声书录制的技术和经验,乙方拥有合法的著作权,双方经友好协商,就甲方录制乙方作品的有声书事宜,达成以下合同:
一、合同标的
甲方同意为乙方录制以下作品的有声书(以下简称“本作品”):
作品名称:__________________
作者:__________________
ISBN/书号:__________________
二、授权范围
1. 乙方授权甲方在本合同有效期内,独家录制本作品的有声书版本,并享有本作品有声书版本的复制权、发行权、出租权、信息网络传播权等权利。
2. 甲方不得将本作品的有声书版本授权给第三方录制、发行、传播等,未经乙方同意,不得以任何方式侵犯乙方的著作权。
三、录制要求
1. 甲方应按照乙方提供的作品文本进行录制,确保有声书版本的音质、音效达到行业标准。
2. 甲方在录制过程中,应尊重乙方的著作权,不得对作品进行删减、修改、篡改等行为。
3. 甲方应在合同约定的期限内完成录制工作,并交付乙方审查。
四、费用及支付
1. 本作品的录制费用为人民币(大写):____元整(小写):____元。
2. 乙方在本合同签订后五个工作日内,向甲方支付录制费用。
3. 甲方在收到录制费用后,按照约定开始录制工作。
五、交付及验收
1. 甲方应在合同约定的录制期限内,将录制完成的有声书版本交付乙方验收。
2. 乙方应在收到有声书版本后五个工作日内,完成验收工作。
3. 如乙方对有声书版本不满意,甲方应根据乙方的意见进行修改,直至达到乙方满意为止。
六、版权归属
1. 本作品的有声书版本的著作权归乙方所有。
2. 甲方在合同约定的录制期限内,享有本作品有声书版本的复制权、发行权、出租权、信息网络传播权等权利。
3. 合同到期后,甲方应将本作品有声书版本的所有权利归还乙方。
七、保密条款
1. 双方在履行本合同过程中,所获悉的对方商业秘密、技术秘密、市场信息等,应予以严格保密。
2. 保密期限自本合同签订之日起算,至合同到期之日止。
八、违约责任
1. 任何一方违反本合同的约定,应承担违约责任,向对方支付违约金,违约金为本合同总金额的____%。
2. 如因一方违约导致合同无法履行,另一方有权解除合同,并要求违约方承担违约责任。
九、争议解决
1. 双方在履行本合同过程中发生的争议,应首先通过友好协商解决。
2. 如协商不成,任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。
十、其他约定
1. 本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
2. 本合同自双方签字(或盖章)之日起生效,有效期为____年,自合同生效之日起计算。
3. 本合同未尽事宜,双方可另行签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。
甲方(盖章):__________________
乙方(盖章):__________________
签订日期:__________________